Dos tigres que corren veloces + CD
Dos tigres que corren velocesHuang He
Edit. Kokinos
9788496629660
Año 2008
32 pp.
15 € aprox.
Libro con un cd para escuchar y aprender canciones infantiles chinas. El libro está estructurado de tal manera que el niño puede leer, pintar y aprender a escribir y pronunciar el chino.
Los textos en chino están formados por sinogramas o caracteres simplificados a partir del mandarín estándar. La tipografía de los caracteres ha sido elegida para facilitar la lectura a los niños.
Los textos están transcritos en escritura latina, en pinyin, fonética internacional y oficial del mandarín estándar.
Cada capítulo corresponde a una canción infantil y el contenido del CD acompaña a la lectura del libro del siguiente modo: la canción infantil se canta; la canción infantil se lee; la letra de la canción estudiada en cada capítulo se recita y hay un silencio entre cada una de las palabras para que pueda repetirse. Del mismo modo se recita cada canción frase por frase, dejando los correspondientes silencios para su pronunciación.
CONTENIDO:
1. El sinograma moderno. El ideograma antiguo
2. Juega con las palabras
3. Decora con colores
4. Conoce la canción infantil
5. Practica su escritura en chino
6. Aprende la letra de la canción
7. Escucha la canción
Cancioncitas infantiles chinas:
1. Pequeña golondrina
2. ¡Tira el pañuelo!
3. Dos tigres
4. ¡Feliz año nuevo!
5. Canción de los cinco dedos
6. Si tienes alegría en el corazón
7. Canción de los signos del zodiaco chinos
Podéis enviarme un correo si queréis que algún libro aparezca en esta sección, pero tendréis que explicarme por qué lo recomendáis.
.jpg)
Entradas:
Comentarios:
Hace un par de días que le regalaron a mi hija este libro. Tengo que decir que el libro es precioso y que está genial. Mi hija tiene cuatro años, y desde luego a ella le ha encantado, va todo el día arriba y abajo con él. Totalmente recomendable.
El libro es bonito y las canciones conocidas, pero me hubiese gustado que el cd tuviese más calidad: son dos niños cantando, sin música (incluso diría que por lo menos uno de ellos no habla chino habitualmente). Me parece una buena idea pero el cd un poco "chapucillas"